En este gag de Frasier, le había pedido a un amigo suyo que le enseñase hebreo para una ceremonia y le hizo una promesa que incumplio y como venganza esta persona en vez de enseñarle hebreo le enseño a Frasier klingon con lo que el resultado de todo fue esto.
El dialogo es el siguiente:
Frasier: Pookh lod wih le koo. Hach jahj cho-koov-moakh leng-lidge loo-Teb-jahj leng widge-vahd bel rahp shoave dah-nobe-poo- boagh.(Mi hijo más estimado, cada día me redimes. Que tu viaje se llene de la misma alegría, sabiduría, y propositos que le has dado a los míos) .
Daphne: Oh, ha sido encantador.
Rabino: Que es este galimatias?
Frasier: Bueno, esto-esto es una bendición para mi hijo, "Pookh Lod Wih Le Koo."
Rabino: Esto no significa nada. Esto es un girigay.
Frasier: ¿Qué?
Jeremy: Esto no es un girigay. Es Klingon.
Rabino: Que?
Frasier: Oh,Dios mio!
Jeremy: El papa de Freddie le ha bendecido en klingon.
Frasier: Lo siento muchisimo. Podrían excusarme por favor?
El dialogo es el siguiente:
Frasier: Pookh lod wih le koo. Hach jahj cho-koov-moakh leng-lidge loo-Teb-jahj leng widge-vahd bel rahp shoave dah-nobe-poo- boagh.(Mi hijo más estimado, cada día me redimes. Que tu viaje se llene de la misma alegría, sabiduría, y propositos que le has dado a los míos) .
Daphne: Oh, ha sido encantador.
Rabino: Que es este galimatias?
Frasier: Bueno, esto-esto es una bendición para mi hijo, "Pookh Lod Wih Le Koo."
Rabino: Esto no significa nada. Esto es un girigay.
Frasier: ¿Qué?
Jeremy: Esto no es un girigay. Es Klingon.
Rabino: Que?
Frasier: Oh,Dios mio!
Jeremy: El papa de Freddie le ha bendecido en klingon.
Frasier: Lo siento muchisimo. Podrían excusarme por favor?
El klingon llega hasta las sinagogas. Qapla'.
No hay comentarios:
Publicar un comentario